politieke en culturele sportieve redactie Carina radio Steenokkerzeel
éditorial sportif politique et culturel Carina radio Steenokkerzeel
political and cultural sports editorial team Carina radio Steenokkerzeel
Zemst, Vilvoorde, Machelen, Zaventem, Kortenberg, Kampenhout
deze 3 geven de dagelijkse aanzet
Eerlijk? veel moet je er niet van verwachten - en al zeker niet gratis
En van VRT moet je al helemaal niets verwachten
Ces 3 éléments donnent l'impulsion quotidienne
Honnêtement ? Il ne faut pas en attendre grand-chose, et certainement pas gratuitement.
Et vous ne devriez certainement rien attendre de VRT
these 3 give the daily impetus
Honestly? You shouldn't expect much from it - and certainly not for free.
And you certainly shouldn't expect anything from VRT
Vervolgens bekijken we alle bestuurspartijen hun facebook.
Voor Steenokkerzeel ook de nummers 2 en 3
En deze waren spijtig genoeg niet aktief.
(Anders)De liberalen van Vilvoorde en Zaventem
Ensuite, nous examinons les pages Facebook de tous les partis au pouvoir.
Les numéros 2 et 3 pour Steenokkerzeel également.
Et ceux-ci, malheureusement, n'étaient pas actifs.
(Anders) Les libéraux de Vilvorde et de Zaventem
Next, we look at the Facebook pages of all governing parties.
Numbers 2 and 3 for Steenokkerzeel as well
And these were unfortunately not active.
(Anders) The liberals of Vilvoorde and Zaventem
Dan kijken we naar de Politiezones
Ensuite, nous examinons les zones de police.
Then we look at the Police Zones
Aan de beurt, de gemeentelijke facebookpagina
Ensuite, la page Facebook municipale
Next up, the municipal Facebook page
Per slot, de facebookpagina: "ge zijt van" ...
Après tout, la page Facebook : « vous êtes de »…
After all, the Facebook page: "you are from" ...
En dan samenvatten in onze Facebook
Et ensuite, résumez sur notre page Facebook
And then summarize in our Facebook
https://www.jouwweb.nl/v2/dashboard